>
Skip to main content

Trasy z Rimini – od wybrzeża Adriatyku po wzgórza Romanii


Autor: Krzysztof Kowalski

Obie trasy prowadzą przez pagórkowate zaplecze Rimini i wybrzeża Adriatyku, czyli obszar zwany Romagna, który jest jednym z najbardziej cenionych regionów kolarstwa szosowego we Włoszech. W przeciwieństwie do wysokich gór Apeninów są to trasy obfitujące w liczne podjazdy i zjazdy, ale bez bardzo długich wspinaczek.

1.Trasa rowerowa Rubicon Valley

  • Długość: 76 km
  • Przewyższenie: 730 m

To trasa prowadząca przez dolinę rzeki Rubikon i średniowieczne miasteczka położone na wzgórzach pomiędzy Rimini a Ceseną. Łączy historię starożytnego Rzymu, krajobrazy winnic i sadów oraz spokojne drogi idealne dla kolarstwa szosowego.

Pierwsze 15 km trasy (Rimini – San Mauro Pascoli – Savignano sul Rubicone) to odcinek niemal płaski. Prowadzi przez tereny rolnicze i przedmieścia. To dobra okazja do rozgrzania nóg przed podjazdami. Warto zatrzymać się w San Mauro Pascoli, które jest związane z poetą Giovanni Pascoli. Znajduje się tu jego rodzinny dom oraz niewielkie muzeum.

Potem czeka na nas Savignano sul Rubicone, gdzie najważniejszą historyczną atrakcją jest most rzymski nad Rubikonem, czyli Ponte Romano sul Rubicone. Choć historycy nie są całkowicie zgodni co do przebiegu starożytnego Rubikonu, miejscowość od wieków identyfikuje się z rzeką, którą przekroczył Juliusz Cesar w 49 r. p.n.e., rozpoczynając wojnę domową.

Kolejne 20 km (15 – 35km) to odcinek między Savignano a Roncofreddo. Jest to główny odcinek wspinaczkowy, gdzie dominują długie, łagodne podjazdy. Spotkamy tu kilka fragmentów o nachyleniu około 5–8%. Usatysfakcjonują nas widoki na wzgórza Romanii.

Warto zrobić krótki przystanek w Roncofreddo, gdyż jest to malownicza średniowieczna miejscowość na wzgórzu z panoramą doliny Rubikonu.

Następne 10 km, między Roncofreddo a Monteleone jest uważane za najbardziej widokowy fragment. Monteleone jest niewielkie, ale położone wysoko nad doliną. Oferuje szerokie panoramy na pagórki Romanii i przy dobrej pogodzie nawet na Adriatyk. Po osiągnięciu grzbietu następują krótkie zjazdy przeplatane falującym terenem.

Dalej, do Montenovo trasa biegnie grzbietami wzgórz (krótkie podjazdy, krótkie zjazdy, brak bardzo stromych fragmentów) aż osiągniemy Montiano.

Powrót do Rimini (65–76km) prowadzi przez Longiano, które jest jednym z najciekawszych miasteczek na trasie. Najważniejszy zabytek tam to Castello Malatestiano, zamek rodu Malatesta górujący nad okolicą. Po opuszczeniu Longiano trasa stopniowo opada w kierunku wybrzeża i kończy się szybkim, łatwym powrotem.

Zobacz przebieg trasy: Trasa rowerowa Rubicon Valley zapis GPX
 

2. Trasa rowerowa Via Romagna

  • Długość: 63 km
  • Przewyższenie: 740 m

Trasa Via Romagna to aż 460 km poprowadzonych przez wioski, winnice, obok fortec i zamków Emilii – Romanii. Trasa zaczyna się na południe od Rimini, a kończy na północ od Rawenny. Opisany poniżej fragment bazuje na wycinku trasy Via Romagna i pozwala na rozpoczęcie i zakończenie objazdu w Rimini.

Trasa jest krótsza od Rubicon Valley, ale bardziej wymagająca. Prowadzi przez najbardziej spektakularne wzgórza w okolicy Rimini i oferuje najlepsze widoki na San Marino.

Pierwsze 12 km to niemal płaski przejazd z Rimini do Santarcangelo di Romagna. To pierwsze miasteczko na trasie zapowiada ciekawe wrażenia krajoznawcze. Warto tu zwrócić uwagę na historyczne centrum, brukowane uliczki, średniowieczne zabudowania i łuk triumfalny rodziny Ganganelli.

Kolejne 10 km (12–22 km) prowadzi z Santarcangelo do Poggio Berni i jest to początek właściwej wspinaczki. Zdobywamy kolejne wzgórza na których znajdują się liczne punkty widokowe na dolinę Marecchia (nachylenie miejscami około 8–10%).

Od 22 km zaczyna się najbardziej historyczna część trasy. Dojeżdżamy do Verucchio. Możemy tu podziwiać Rocca Malatestiana, czyli monumentalną twierdzę górującą nad doliną Marecchia. Z jej murów rozciąga się panorama na dolinę Marecchia, Adriatyk i wzgórza San Marino.

Kilometry 35–50 to najbardziej wymagający fragment całej wycieczki. To tu znajduje się główny podjazd dnia połączony z kilkoma innymi stromymi sekcjami (największe przewyższenia na trasie). Nagrodą są widoki na San Marino.

Kilometry 50–63 to powrót do Rimini obejmujący długi zjazd, szybkie odcinki przez tereny wiejskie i końcowe płaskie kilometry prowadzące do Rimini.

Zobacz przebieg i profil trasy: Trasa rowerowa Via Romagna zapis GPX

Podsumowując, Rubicon Valley to trasa historyczno-kulinarna przez dolinę Rubikonu i średniowieczne miasteczka, natomiast opisany fragment Via Romagna to bardziej górzysta, widokowa pętla z najlepszymi panoramami na San Marino.

Warto dodać, że w czerwcu 2026 roku odbyła się w Rimini doroczna konferencja Velo-City. Wybór Rimini jako lokalizacji konferencji nie był przypadkowy. Miasto zostało wyróżnione za transformację z ośrodka silnie zależnego od samochodów w miasto stawiające na pieszych, rowery i transport publiczny. W ostatnich latach przebudowano tam 15-kilometrowe nadmorskie bulwary, rozbudowano sieć tras rowerowych, rozwijano mikromobilność i usługi rowerowe oraz wdrażano rozwiązania integrujące różne środki transportu.